No he desaparecido del mundo, llevo unos días liada ....
"Off the radar" indica que alguien no esta localizable (ni por radar) o que lleva tiempo sin dar señal de vida.
Ejemplo:
-Where on earth have you been?
-I was off the radar for a while.
-I was worried about you!
-No need to worry I was just busy.
-Dónde has estado?
-Había desaparecido del mundo unos días.
-Estaba preocupado!
-No hay que preocuparse simplemente estaba ocupado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario